Q：なぜ「トレーニング」ではなく「トレイニング」と表記してゐるのですか？ A：英語の発音が二重母音である場合は、カタカナで表すものとしてをります。 　二重母音については、現在日本人の多くが長音符号を用ゐてゐます。しかし本サイトは英語学習サイトであることも踏まへて、出来る限り英語の発音を正確に示すために、二重母音は長音符ではなくカタカナで書いてをります。trainingの英語における発音はtréiningであるため、「トレイニング」となる訳です。 　　 　他に普段のカタカナ表記と違ふものの代表例を挙げるとすればpage（英語の発音はpéidʒ）を「ペイジ」と、game（英語の発音はgéim）を「ゲイム」と、sofa（英語の発音はsoʊfa）を「ソウファ」と書く、といつたところです。 　ただ、私は日本語で会話する際に「トレーニング」を「トレイニング」と発音すべき、と考へてゐる訳ではありません。あくまでも表記は表記で、発音そのものを表してゐる訳ではなく（発音の手がかりとはなりますが）、語を表すものであるとの考へからです。よつて、「トレイニング」と書いてあつても、それを実際に「トレイニング」と発音するか、「トレーニング」と発音するは、個人の自由であると私は考へます。